Những câu hỏi thường gặp
Tham khảo ý kiến từ người nước ngoài
Q1: Tôi hiện đang theo học tại một trường tiếng Nhật, và tôi muốn làm công việc chăm sóc tại các cơ sở của tỉnh Chiba.
A1: Có một số cách như sau.(1) Ghi danh vào trường đào đạo nhân viên điều dưỡng người phúc lợi
Sau khi tốt nghiệp trường tiếng Nhật, ghi danh vào trường đào tạo nhân viên điều dưỡng người phúc lợi để học trong ít nhất 2 năm. Bằng cách đậu kỳ thi quốc gia dành cho nhân viên điều dưỡng người phúc lợi nếu tốt nghiệp, bạn sẽ có tư cách cư trú là “Nhân viên điều dưỡng người” và có thể tham gia vào công việc chăm sóc (Tuy nhiên, riêng với trường hợp có thời gian tốt nghiệp tính đến ngày 31/3/2027, ngay cả khi không đậu kỳ thi quốc gia dành cho nhân viên điều dưỡng người phúc lợi, bạn vẫn có thể làm công việc chăm sóc với tư cách cư trú là “Nhân viên điều dưỡng người” nếu làm việc trong lĩnh vực chăm sóc trong thời gian 5 năm sau khi tốt nghiệp trường đào tạo nhân viên điều dưỡng người phúc lợi).Trường đào đạo nhân viên điều dưỡng người phúc lợi trong tỉnh
(2) Đậu kỳ thi kỹ năng đặc định loại 1
Bạn cần phải vượt qua “Bài thi đánh giá năng lực chăm sóc”, “Bài thi đánh giá tiếng Nhật trong chăm sóc” và “Kiểm tra tiếng Nhật cơ bản”. Sau đó, bạn có thể tham gia công việc chăm sóc trong 5 năm. Nếu bạn tham gia khóa đào tạo thực hành trong thời gian này và vượt qua kỳ thi quốc gia dành cho nhân viên điều dưỡng người phúc lợi (phải có ít nhất 3 năm kinh nghiệm thực hành), bạn sẽ có thể thay đổi tư cách lưu trú của mình thành “nhân viên điều dưỡng người”. Vui lòng liên hệ với Trung tâm thông tin tổng hợp dành cho người nước ngoài để biết thêm thông tin chi tiết.Trung tâm thông tin tổng hợp dành cho người nước ngoài：
03-6633-2539(3) Hoạt động ngoài tư cách lưu trú
Trong thời gian học tại trường tiếng Nhật, bạn có thể tham gia công việc chăm sóc 28 tiếng mỗi tuần (tuy nhiên, 40 tiếng mỗi tuần trong các kỳ nghỉ dài) nếu bạn được cấp phép hoạt động ngoài tư cách lưu trú. Vui lòng liên hệ Tổng cục Quản lý xuất nhập cảnh và lưu trú Nhật Bản để biết thêm thông tin chi tiết.Tổng cục Quản lý xuất nhập cảnh và lưu trú Nhật Bản, Văn phòng chi nhánh Chiba：
043-242-6597Q2: Tôi muốn học về công việc chăm sóc tại trường đào tạo nhân viên điều dưỡng người phúc lợi, tôi có thể nhận được học bổng không?
A2: Bạn có thể nhận được học bổng từ Quỹ học tập dành cho nhân viên điều dưỡng người phúc lợi. Vui lòng liên hệ với Bộ phận hỗ trợ cho vay duy trì nguồn nhân lực của Trung tâm nguồn nhân lực phúc lợi để biết thêm chi tiết.Bộ phận hỗ trợ cho vay để duy trì nguồn nhân lực của Trung tâm nguồn nhân lực phúc lợi：
043-216-3085Q3: Có nơi nào dạy tiếng Nhật trong công việc chăm sóc cho người nước ngoài, đào tạo cho người mới không?
A3: Vui lòng liên hệ với những cơ sở bên dưới.Học tiếng Nhật
Hotspace Inage Pecorino (thành phố Chiba)
043-306-8520Trung tâm hỗ trợ nhân viên điều dưỡng người nước ngoài (thành phố Ichikawa)
047-713-6214* Cũng có lớp luyện thi kỳ thi quốc gia dành cho nhân viên điều dưỡng người phúc lợi, v.v...
Hội hỗ trợ học tiếng Nhật trong công việc chăm sóc tại thành phố Noda (thành phố Noda)
090-2477-8936（có phí）
Đào tạo người mới (đến trường học)
Công ty Azu Life Care (Thành phố Funabashi)
03-6316-1813・Có giáo trình ghi phiên âm furigana
・Giải thích các từ khó bằng tiếng Anh nếu cần. Trong giờ học, giáo viên cần chọn những từ và cách nói dễ hiểu, đồng thời phải thêm furigana vào chữ kanji được viết trên bảng.
Hiệp hội doanh nghiệp Tập đoàn hợp tác xã lao động Funabashi (Thành phố Funabashi)
047-467-4920・Có cho mượn từ điển
Tập đoàn phúc lợi xã hội Asahi Fukushikai (Thành phố Asahi)
0479-63-9011・Có giáo trình ghi phiên âm furigana
Công ty Baryon (Thành phố Mobara)
kanazawa＠baryon.biz * Khi gửi email, vui lòng sửa @ thành ký tự 1 byte.
・Bố trí người thông dịch
・Có giáo trình ghi phiên âm furigana
・Cho mượn từ điển
・Sử dụng tính năng dịch trên điện thoại thông minh và máy tính bảng
Công ty Fureais (Thành phố Mobara, thành phố Kisarazu)
0475-36-2031・Chuẩn bị đề thi cuối kỳ có phiên âm furigana
Tập đoàn y tế tư nhân Sanyukai (Thành phố Futtsu)
0439-87-0130・Cho mượn từ điển
Tập đoàn phúc lợi xã hội Ai no Tomo Kyokai (Làng Chosei)
0475-32-2587・Có giáo trình ghi phiên âm furigana
Đào tạo người mới (học từ xa)
Công ty Nichiigakkan
043-244-2186・Có giáo trình ghi phiên âm furigana
Công ty Nihon Kyoiku Create
0120-294-350・Có giáo trình ghi phiên âm furigana
・Chuẩn bị đề thi cuối kỳ có phiên âm furigana
Công ty SMS
0120-90-1144・Có giáo trình ghi phiên âm furigana
Tập đoàn phúc lợi xã hội Hatsuhokai
0120-86-5124・Có giáo trình ghi phiên âm furigana
・Cho mượn từ điển
・Chuẩn bị bài tập qua mạng có phiên âm furigana
Công ty EE21
0120-16-8351・Có giáo trình ghi phiên âm furigana
・Có thể kiểm tra tiếng Nhật trước khi tham gia khóa học
Công ty Narashino Sogo Service
047-409-0601・Có giáo trình ghi phiên âm furigana
Công ty Mate-Care
0120-015-030・Có giáo trình ghi phiên âm furigana
Công ty PARA MEDICAL
0475-52-1121・Có giáo trình ghi phiên âm furigana
・Chuẩn bị bảng thuật ngữ chuyên ngành chăm sóc có phiên âm furigana
| Tên doanh nghiệp | Địa điểm thực hiện | Liên hệ | Nội dung các vấn đề cần xem xét cho người nước ngoài | ||||
| Điện thoại | Bố trí người thông dịch | Giáo trình có ghi furigana | Cho mượn từ điển | Khác | |||
| Đến trường học | Azu Life Care Co., Ltd. | Thành phố Funabashi | 03-6316-1813 | 〇 | Giải thích các từ khó bằng tiếng Anh nếu cần. Trong giờ học, giáo viên cần chọn những từ và cách nói dễ hiểu, đồng thời phải thêm furigana vào chữ kanji được viết trên bảng. |
||
| Hiệp hội doanh nghiệp Tập đoàn hợp tác xã lao động Funabashi | Thành phố Funabashi | 047-467-4920 | 〇 | ||||
| Tập đoàn phúc lợi xã hội Asahi Fukushikai | Thành phố Asahi | 0479-63-9011 | 〇 | ||||
| Baryon Inc. | Thành phố Mobara | kanazawa＠baryon.biz * Khi gửi email, vui lòng sửa ＠ thành ký tự 1 byte. | 〇 | 〇 | 〇 | Sử dụng tính năng dịch trên điện thoại thông minh và máy tính bảng | |
| Fureais Co.,Ltd. | Thành phố Mobara Thành phố Kisarazu | 0475-36-2031 | Chuẩn bị câu hỏi thi cuối kỳ có phiên âm furigana | ||||
| Tập đoàn y tế tư nhân Sanyukai | Thành phố Futtsu | 0439-87-0130 | 〇 | ||||
| Tập đoàn phúc lợi xã hội Ai no Tomo Kyokai | Làng Chosei | 0475-32-2587 | 〇 | ||||
| Học từ xa | Nichiigakkan Co., Ltd. | Thành phố Chiba Thành phố Funabashi Thành phố Kashiwa, v.v... Các khu vực trong tỉnh | 043-244-2186 | 〇 | |||
| NK Create Inc. | Thành phố Chiba Thành phố Funabashi Thành phố Kashiwa | 0120-294-350 | 〇 | Chuẩn bị câu hỏi thi cuối kỳ có phiên âm furigana | |||
| SMS Co., Ltd. | Thành phố Chiba Thành phố Funabashi Thành phố Kashiwa | 0120-90-1144 | 〇 | ||||
| Tập đoàn phúc lợi xã hội Hatsuhokai | Thành phố Chiba | 0120-86-5124 | 〇 | 〇 | Chuẩn bị bài tập qua mạng có phiên âm furigana | ||
| EE21 | Thành phố Chiba | 0120-16-8351 | 〇 | * Có thể kiểm tra tiếng Nhật trước khi tham gia khóa học | |||
| Narashino Sogo Service | Thành phố Funabashi Thành phố Kashiwa | 047-409-0601 | 〇 | ||||
| Mate-Care Co., Ltd | Thành phố Kashiwa | 0120-015-030 | 〇 | ||||
| PARA MEDICAL CO., LTD | Thành phố Togane | 0475-52-1121 | 〇 | Chuẩn bị bảng thuật ngữ chuyên ngành chăm sóc có phiên âm furigana | |||
・Vui lòng liên hệ trực tiếp với từng cơ sở để biết thêm thông tin chi tiết. Ngoài ra, danh sách này này chỉ dựa trên hiểu biết của chúng tôi trong lĩnh vực này.
Q4: Tôi muốn tham gia vào chương trình tiếp nhận du học sinh, tôi cần phải làm gì?
A4: Trường hợp bạn đang sống ở Việt Nam, chương trình hỗ trợ học phí của các trường Nhật ngữ tại địa phương chỉ giới hạn cho 5 trường có ký kết hiệp định với tỉnh Chiba. Vui lòng liên hệ với Ban hướng dẫn Phúc lợi và sức khỏe để biết thêm thông tin chi tiết.Nếu bạn đang sống ở Nhật Bản, chương trình hỗ trợ học phí và chi phí sinh hoạt khi theo học tại trường Nhật ngữ trong tỉnh hay trường đào tạo và phát triển nhân viên điều dưỡng người phúc lợi sẽ dành cho du học sinh đã theo học tại các trường có tham gia chương trình. Vui lòng liên hệ với Ban hướng dẫn Phúc lợi và sức khỏe để biết thêm thông tin chi tiết.
Ban hướng dẫn Phúc lợi và sức khỏe：
043-223-2606Q5: Tôi hiện đang làm công việc khác, nhưng tôi quan tâm đến công việc chăm sóc.
A5: Tùy thuộc vào tư cách lưu trú, nếu bạn không phải là người vĩnh trú, v.v..., thì bạn phải có Kỹ năng đặc định loại 1. Vui lòng tham khảo mục (2) của A1.Q6: Tôi đang làm việc cho cơ sở chăm sóc, tôi có thể bảo lãnh gia đình ở quê nhà sang Nhật Bản được không?
A6: Nếu bạn có tư cách lưu trú là “công việc chăm sóc”, bạn có thể bảo lãnh gia đình (chỉ được đưa “vợ/chồng”, “con”) sang đây. Vui lòng liên hệ Tổng cục Quản lý xuất nhập cảnh và lưu trú Nhật Bản để biết thêm thông tin chi tiết.Tổng cục Quản lý xuất nhập cảnh và lưu trú Nhật Bản, Văn phòng chi nhánh Chiba：
043-242-6597Q7: Có quầy tư vấn dành cho người nước ngoài không?
A7: Vui lòng chọn cơ sở theo nội dung cần tư vấn và liên hệ. Ngoài những cơ sở sau, bạn cũng có thể tham khảo ý kiến tại quầy ở địa phương bạn sinh sống.Trung tâm hỗ trợ nguồn nhân lực điều dưỡng người nước ngoài tỉnh Chiba
Tư vấn cho du học sinh có mục tiêu trở thành nhân viên điều dưỡng người và nhân viên điều dưỡng người nước ngoài
0120-054-762Trung tâm giao lưu quốc tế tỉnh Chiba – Tư vấn qua điện thoại dành cho người nước ngoài ở tỉnh Chiba
043-297-2966Tổ chức Phúc lợi quốc tế Nhật Bản – Hỗ trợ tư vấn miễn phí cho nguồn nhân lực điều dưỡng người nước ngoài
0120-118-370Hiệp hội các trường đào tạo nhân viên điều dưỡng người phúc lợi Nhật Bản
Quầy tư vấn dành cho du học sinh có mục tiêu trở thành nhân viên chăm sóc phúc lợi
0120-07-8505Bộ phận trợ giúp của Trung tâm hỗ trợ lưu trú dành cho người nước ngoài FRESC
0120-76-2029